مقالات

إدراك الاختلاف واختلاف الإدراك: صورة الغزاة النورمان في جنوب إيطاليا في المصادر الغربية المعاصرة في العصور الوسطى والبيزنطية

إدراك الاختلاف واختلاف الإدراك: صورة الغزاة النورمان في جنوب إيطاليا في المصادر الغربية المعاصرة في العصور الوسطى والبيزنطية

إدراك الاختلاف واختلاف الإدراك: صورة الغزاة النورمان في جنوب إيطاليا في المصادر الغربية المعاصرة في العصور الوسطى والبيزنطية

بواسطة Eleni Tounta

Βyzantina Symmeikta، المجلد. 20 (2010)

مقدمة: موضوع الدراسة الحالية هو صورة الغزاة النورمانديين لجنوب إيطاليا كما تنبثق من المصادر الغربية والبيزنطية المعاصرة. ستكون الحدود الزمنية للفحص من 1017 إلى 1018 ، عندما وصل النورمانديون إلى جنوب إيطاليا للقتال كمرتزقة إلى جانب حكام المنطقة اللومبارديين الذين ثاروا ضد السيطرة البيزنطية ، إلى عام 1085 ، عندما نجحوا. في تأسيس سلطتهم في المنطقة بعد احتلال جزء كبير من جنوب إيطاليا وكذلك صقلية. على عكس - وكذلك مكمل بالطبع - لمعظم الدراسات التي ركزت على أسباب وصول النورمانديين إلى جنوب إيطاليا ، فإن الموضوع قيد الدراسة هنا هو الطريقة التي يُنظر بها إلى وجودهم وأفعالهم.

بشكل أكثر تحديدًا ، سأفحص المفاهيم المفاهيمية التي كان تحت تصرف الرجال في العصور الوسطى خلال عملية الإدراك ، والتي شكلت في النهاية وجهة نظرهم عن الغزاة النورمان. هناك نقطة أخرى تهم الدراسة الحالية وهي تحديد إلى أي مدى شوهد غزاة جنوب إيطاليا من خلال منظور عرقي ، أي ما إذا كان الآخرون قد تم وصفه من حيث العرق. هذا الفحص مهم لأنه يتوافق مع نقاش حيوي في التأريخ الحديث حول ما إذا كان الانتماء إلى شيء معين عشيرة، مجموعة عرقية ، شكلت لرجل العصور الوسطى إطارًا أساسيًا لتعريف الذات والآخر.

تم اعتبار المقاربة المقارنة ، أي المقارنة بين الطريقة التي ينظر بها الغربيون والبيزنطيون إلى صورة الآخر ، ضرورية ليس فقط لأن النورمانديون واجهوا عددًا كبيرًا من السكان البيزنطيين في جنوب إيطاليا تم إخضاعهم في النهاية ، ولكن في الغالب من أجل إبراز أي أوجه تشابه أو الاختلافات في العقليات التي حددت التصورات الغربية والبيزنطية عن "الآخر". في الواقع ، بسبب الوجود البيزنطي في إيطاليا ، لا يمكن للمصادر الغربية التي تذكر الغزاة النورمان إلا أن تراهم بالاقتران مع البيزنطيين في المنطقة. لذلك ، على المستوى الثاني ، تثري نتائج مثل هذه المقارنات السؤال الذي بحثه علم التأريخ في السنوات الأخيرة حول ما إذا كان يجب تضمين أو عدم تضمين ثقافات معينة في أوروبا في العصور الوسطى. يمكنهم أيضًا تقديم إجابة على السؤال عما إذا كانت بيزنطة أحد المراكز أو أحد أطراف أوروبا في العصور الوسطى ، أم أنها تنتمي إلى مجموعة ثقافية مختلفة تمامًا ؛ إجابة تحدد ، كما يتضح ، كلاً من منظور وأساليب التأريخ الحديث.


شاهد الفيديو: وثائقي. حكايات أوروبا الدموية - عمليات إعدام (يوليو 2021).