أخبار

وجدت أناجيل جاريما أن تكون أقدم المخطوطات المسيحية الباقية

وجدت أناجيل جاريما أن تكون أقدم المخطوطات المسيحية الباقية

كشف اختبار الكربون المشع أن زوجًا من الأناجيل المصورة المحفوظة في دير بعيد في إثيوبيا قد تكون قد صنعت في وقت مبكر من القرن الرابع وربما تكون أقدم أعمال مسيحية مصورة موجودة. تم الإبلاغ عن أناجيل جاريما لأول مرة في الخمسينيات من القرن الماضي ، ولكن خلال العامين الماضيين فقط تمكن العلماء من فحص العمل والمساعدة في الحفاظ عليه.

في عام 2006 ، بدأ صندوق التراث الإثيوبي ومقره بريطانيا مشروعًا لفحص أناجيل غاريما ، التي ظلت محفوظة في دير أبا جاريما في شمال إثيوبيا لمئات السنين. سُمح للعلماء بأخذ شظيتين من المخطوطات ، وكشف الاختبار في جامعة أكسفورد أنها تعود إلى مكان ما بين 330 و 650 بعد الميلاد. كان يعتقد سابقًا أن النصوص لم تكن أقدم من القرن الثاني عشر. وفقًا للأسطورة ، تم إحضار المخطوطات إلى إثيوبيا من القسطنطينية بواسطة أبا جاريما في عام 494.

يعتقد جاك مرسييه ، المتخصص الفرنسي في الفن الإثيوبي ، أن المخطوطات ربما تكون قد تم إنشاؤها حوالي 600. يحتوي كلاهما على عدة صفحات من الرسوم التوضيحية الحية النموذجية للطراز البيزنطي المبكر ، والتي تتضمن تصويرًا للمعبد اليهودي في القدس ، وصورة القديس لوقا وصور لأكثر من عشرين طائرًا مختلفًا.

أخبرت ميشيل براون ، أمينة المكتبة البريطانية السابقة ، مجلة جريدة الفن أن "إنجيل غاريما يمثل ضوءًا حيويًا على إنتاج المخطوطات المزخرفة المسيحية المبكرة وعلى دور أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ... إنه نوع النموذج الذي ألهم مثل هذا الفن الإثيوبي النابض بالحياة فيما بعد وهو شاهد مهم على الطريقة التي تتبعها الكنائس من الشرق المسيحي استوعبوا ثقافة البلاط المسيحي في القسطنطينية وطوروا أصواتهم وأساليبهم الخاصة ".

كما تلقت النصوص بعض أعمال الترميم التي تمت في الدير ، حيث لم يُسمح للنصوص بمغادرة مقره. أوضح بلير برايداي من صندوق التراث الإثيوبي لـ بريد يومي، "تم تنفيذ كل العمل على النصوص في الموقع وكل شيء قابل للعكس ، لذلك إذا كان من الممكن نقلها في المستقبل لمزيد من الحفظ ، فلن نعيق ذلك. تم حياكة الصفحات معًا بشكل فظيع في عملية ترميم في الستينيات ولم تنقلب بعض الصفحات. وكانوا يتساقطون. لقد تم الاحتفاظ بإنجيل غاريما عالياً وجافًا مما ساعد في الحفاظ عليها طوال هذه السنوات ، كما تم الاحتفاظ بها في الظلام حتى تبدو الألوان منعشة ".

تأسس صندوق التراث الإثيوبي في عام 2005 للقيام بحفظ المخطوطات واللوحات في الكنائس. لقد عملوا على كنوز أخرى من العصور الوسطى ، بما في ذلك لوحتان من القرن الخامس عشر للقديسة ماري. وأضاف بريداي: "تم التغاضي عن إثيوبيا كمصدر لهذه الأشياء الرائعة. لا يمكن الوصول إلى العديد من هذه الآثار المسيحية القديمة إلا عن طريق التنزه والتسلق إلى الأديرة النائية لأن الطرق محدودة في هذه المناطق الجبلية ".

المصادر: صندوق التراث الإثيوبي ، ديلي ميل


شاهد الفيديو: مقارنة مخطوطات القرآن الكريم بمخطوطات الكتاب المقدس (أغسطس 2021).